domingo, 18 de mayo de 2008
viernes, 2 de mayo de 2008
BUENOS AIRES POESÍA VOCES 2008
Elisabet Cincotta leyendo en una de las mesas de preseleccionados para el Premio Voces 2008
Cristina Monte (Editora y poeta - Editora de Bordando la despedida y De laureles y olivos) y Elisabet Cincottalunes, 28 de abril de 2008
CAFÉ LITERARIO DEL GRUPO ALMAFUERTE-BERAZATEGUI
Entrega de Premios del Certamen Cuentos Brevísimos 2008
Primer Premio: Elisabet Cincotta
Puedes leer el cuento cliqueando en el título de esta entrada
Las escritoras Marga Mangione-creadora y coordinadora del Grupo Literario Alamfuerte(Auspiciado por la Secretaría de Cultura del Municipio de Berazategui)- Elisabet Cincotta y Elsa Caballero
Los premiados
Telma Quiroga-Jorge Lemal-Elisabet Cincotta
Los premiados y el Jurado compuesto por los escritores: Edith Lettiere, Pedro Soto y José Casquero

Liliana Alvárez- Cantante de tangos
VIENTOS CONTRARIOS
martes, 25 de marzo de 2008
DE LAURELES Y OLIVOS ANTICIPO
................................................
Elisa Cincotta y su nuevo libro: De laureles y olivos, desde el título que le pone acertadamente hasta la lectura de cada poema unida al triunfo del amor trae consigo el condimento y el laurel que lo sazona. El olivo acompaña lectura de paz y esperanza. Fecunda poesía que sale de su alma, de su vientre, de su fuerza. Renace sus noches en el vino de la añoranza.
Sí Dónde
sí dónde después de la ausencia
quizás en la cajita del recuerdo /
en una palabra / un ramo de violetas
o en una cabecita sonriente
quizás en una luna detrás de la cama /
en una almohada de llantos
o en un suspiro perdido
entre el dulzor de lavanda.
Sí dónde luego de la ausencia
en mí
La vida parece decir Cincotta en sus versos son círculos, círculos a los que se regresa, así sin más ni más … - cada círculo deja huella y esa huella la afronta, sigue adelante, aprende de ella -. Y los sueños: sueños que quedaron ocultos / en la negrura lunar/ que me acompaña. Grito/ llanto/ melodía. El tiempo le es breve en este camino que traza. El tiempo –un suspiro niño-.
Los poemas de Elisa son en definitiva musicales: canción y melodía. Así arma su rima en verso libre que enciende velas de un mañana / danzarín de estrellas y rumores. Toma de la naturaleza las flores para llevarnos hacia Un recuerdo y una promesa / de jacarandás que incitan / el arrullo de palomas entre la arboleda. Flores que ayudan a la seducción y al placer. Perfumes de violetas engalanan la partida.
Zancadilla
Ronda la rayuela
-pisa pizzuela-
Ya su salto en un arrastrar de sílabas
fundidas entre azucenas y amarantos.
La paloma blanca no está en el limonero,
derrocaron sus alas la soberbia,
la muerte y la tenacidad.
No hay laureles.
No hay farolera.
La zancadilla obtuvo el premio mayor.
Enrique Muñoz Meany destacado escritor y crítico literario guatemalteco dice: “La poesía está en las maravillas de la naturaleza, en la belleza de lo ideal, en los sentimientos humanos, en el dolor, en la alegría, en la tristeza, en el amor…” todo esto se percibe en la poesía de Cincotta, propiamente el amor en el tiempo de dos, de la pareja que siguió su senda. Ella, la poeta de Berazategui, regresa al pasado de su existencia una y otra vez con la finalidad consciente de rehacer ese presente, que es de dos.
Cultivar la poesía, es el arte de crear versos, con armonía, con inspiración y puede manifestarse la poesía también en prosa. Entrega en este libro la poeta versos y prosa poética, ésta última en Amantes, Quince años, Madrugada II, No quiero, Me queda.
Poesía transparente, de lenguaje cristalino, expresa suavemente los impulsos de su corazón en algunos momentos doliente. Apreciemos palabras que la tejen: recuerdo, memoria, esperanza, pasado, soledad, llanto, sueños, armonía, tiempo, música, pintura,
libertad. Palabras para reiniciar su historia. Desnuda de mí comenzar nuevamente. Su yo en constante esencia, como dice: hacia el yo único-constante-esencia. Sonreír sin cargas, aprender a ser libre.
Elisa además pinta, diseña cuadros en cada poema, seguro que su vocación de pintora y dibujante la ayuda para plasmarlos. Pinturas, poema y música. Así él y yo éramos amantes.
Tierna sensualidad la de Cincotta y su sabor y olor a tango en sus trazos y trozos de vida; en las vivencias que tuvo o que tiene el porteño en cada calle de Buenos Aires: Corrientes, Florida, Lavalle.
En una noche que olerá a laureles y olivos tiene la esperanza de un diciembre mariposa.
… Seremos uno
pollera de lino-tajo-luna-misterio
…………………………………………………..
La tuya, seguirá cadencias
meciendo mis caderas.
………………………………………………
Esta mina quiere amarte,
se deja en silencio.
Mañana será después.
Bailemos.
(Abrojito III)
voy a buscarte
cuando el tango suene
en mis pupilas.
Terminemos este prólogo con palabras de esta escritora: Escribo porque soy / primaria esencia / que me invade. Esencia del inicio, del mañana, del nuevo amanecer.
Julia del Prado, escritora peruana
juliadelprado@gmail.com
http://Juliesusfotosyescritos.blogspot.com
Fines de enero del 2008.
Sí Dónde
sí dónde después de la ausencia
quizás en la cajita del recuerdo /
en una palabra / un ramo de violetas
o en una cabecita sonriente
quizás en una luna detrás de la cama /
en una almohada de llantos
o en un suspiro perdido
entre el dulzor de lavanda.
Sí dónde luego de la ausencia
en mí
La vida parece decir Cincotta en sus versos son círculos, círculos a los que se regresa, así sin más ni más … - cada círculo deja huella y esa huella la afronta, sigue adelante, aprende de ella -. Y los sueños: sueños que quedaron ocultos / en la negrura lunar/ que me acompaña. Grito/ llanto/ melodía. El tiempo le es breve en este camino que traza. El tiempo –un suspiro niño-.
Los poemas de Elisa son en definitiva musicales: canción y melodía. Así arma su rima en verso libre que enciende velas de un mañana / danzarín de estrellas y rumores. Toma de la naturaleza las flores para llevarnos hacia Un recuerdo y una promesa / de jacarandás que incitan / el arrullo de palomas entre la arboleda. Flores que ayudan a la seducción y al placer. Perfumes de violetas engalanan la partida.
Zancadilla
Ronda la rayuela
-pisa pizzuela-
Ya su salto en un arrastrar de sílabas
fundidas entre azucenas y amarantos.
La paloma blanca no está en el limonero,
derrocaron sus alas la soberbia,
la muerte y la tenacidad.
No hay laureles.
No hay farolera.
La zancadilla obtuvo el premio mayor.
Enrique Muñoz Meany destacado escritor y crítico literario guatemalteco dice: “La poesía está en las maravillas de la naturaleza, en la belleza de lo ideal, en los sentimientos humanos, en el dolor, en la alegría, en la tristeza, en el amor…” todo esto se percibe en la poesía de Cincotta, propiamente el amor en el tiempo de dos, de la pareja que siguió su senda. Ella, la poeta de Berazategui, regresa al pasado de su existencia una y otra vez con la finalidad consciente de rehacer ese presente, que es de dos.
Cultivar la poesía, es el arte de crear versos, con armonía, con inspiración y puede manifestarse la poesía también en prosa. Entrega en este libro la poeta versos y prosa poética, ésta última en Amantes, Quince años, Madrugada II, No quiero, Me queda.
Poesía transparente, de lenguaje cristalino, expresa suavemente los impulsos de su corazón en algunos momentos doliente. Apreciemos palabras que la tejen: recuerdo, memoria, esperanza, pasado, soledad, llanto, sueños, armonía, tiempo, música, pintura,
libertad. Palabras para reiniciar su historia. Desnuda de mí comenzar nuevamente. Su yo en constante esencia, como dice: hacia el yo único-constante-esencia. Sonreír sin cargas, aprender a ser libre.
Elisa además pinta, diseña cuadros en cada poema, seguro que su vocación de pintora y dibujante la ayuda para plasmarlos. Pinturas, poema y música. Así él y yo éramos amantes.
Tierna sensualidad la de Cincotta y su sabor y olor a tango en sus trazos y trozos de vida; en las vivencias que tuvo o que tiene el porteño en cada calle de Buenos Aires: Corrientes, Florida, Lavalle.
En una noche que olerá a laureles y olivos tiene la esperanza de un diciembre mariposa.
… Seremos uno
pollera de lino-tajo-luna-misterio
…………………………………………………..
La tuya, seguirá cadencias
meciendo mis caderas.
………………………………………………
Esta mina quiere amarte,
se deja en silencio.
Mañana será después.
Bailemos.
(Abrojito III)
voy a buscarte
cuando el tango suene
en mis pupilas.
Terminemos este prólogo con palabras de esta escritora: Escribo porque soy / primaria esencia / que me invade. Esencia del inicio, del mañana, del nuevo amanecer.
Julia del Prado, escritora peruana
juliadelprado@gmail.com
http://Juliesusfotosyescritos.blogspot.com
Fines de enero del 2008.
...............................................................................................................
.........................................................................................................
CONTRATAPA DE RAMÓN ROJAS MOREL
.............................................
Elisabet Cincotta revolotea sueños entre “Laureles y Olivos” en una revolución del alma que busca generosamente nuestros latidos para hacerse vuelo.
Versos a verso, incansablemente, esta trabajadora de la palabra se afianza como una de las poetisas más importantes en estos tiempos en que el romanticismo es fundamental para reencontrarnos con nuestro propio espíritu.
Es una satisfacción, y produce gran contento, saber que sus poemas están en este libro como una apuesta fuerte al arte y aporte esencial para el enriquecimiento de nuestra cultura.
Querida Amiga: brindo por tu poesía...
Versos a verso, incansablemente, esta trabajadora de la palabra se afianza como una de las poetisas más importantes en estos tiempos en que el romanticismo es fundamental para reencontrarnos con nuestro propio espíritu.
Es una satisfacción, y produce gran contento, saber que sus poemas están en este libro como una apuesta fuerte al arte y aporte esencial para el enriquecimiento de nuestra cultura.
Querida Amiga: brindo por tu poesía...
Celebro la palabra.
Ramón Rojas Morel
Locutor y Periodista
Poeta
Corrientes-Argentina
Ramón Rojas Morel
Locutor y Periodista
Poeta
Corrientes-Argentina
martes, 18 de marzo de 2008
PALABRAS DE PATRICIA ORTIZ SOBRE "BORDANDO LA DESPEDIDA"

Presentación de "Bordando la despedida" de Elisabet Cincotta -Río de Letras, sábado 15 de marzo de 2008- Por la escritora Patricia Ortiz
Elisabet es auténtica, como su poesía. Poesía que habla de la vida, -a veces descarnada y otras tierna-, poblada de sentimientos, como la vida misma.
"Bordando la despedida" está hilvanado con hilos de nostalgia. Es como detenerse en el trayecto y "volver la vista atrás", porque incluso las poesías expresadas en tiempo futuro vienen atadas a recuerdos y madurada experiencia. Dice el escritor Mauricio Rosencof –en boca de uno de sus personajes- que "vivir es una fiesta y sobrevivir trabajoso. (El enviado del Fuego). De ahí nace la nostalgia: de haber vivido. De ahí nacen también los detalles que iluminan su poesía: de movimiento, forma, color, perfume, sonido. Porque Elisabet cabalga nubes, pinta azahares y vides, nos trae las voces sonoras de los grillos, le pone nombre a las estrellas y llora guitarras o lágrimas de azúcar.
El escritor Gustavo Tisocco en el prólogo de "Bordando la despedida" y también la Licenciada Migdalia Mansilla en la nota de contratapa, hacen mención a la nostalgia que emana de los versos, pero también a la fuerza y la esperanza, a la huella que dejan sus palabras, muchas veces reflejo de nuestro propio sentir.
Elisabet Cincotta nació en Quilmes, pero hace muchos años que vive en Berazategui. Es docente y amante también de periodismo.
Además de este poemario personal, editado por la Editorial Mis Escritos, tiene otro compartido con el escritor chileno Luis Concha Henríquez: "Dos tonos para una cordillera" y actualmente prepara la edición de "De laureles y olivos". También participó de varias antologías. Ha sido finalista en varios certámenes poéticos; ha recibido premios y menciones.
Siempre escribió. Se define como "hacedora de versos". Dice que su poema "Decisiones" sintetiza su ser:
DECISIONES
Elisabet es auténtica, como su poesía. Poesía que habla de la vida, -a veces descarnada y otras tierna-, poblada de sentimientos, como la vida misma.
"Bordando la despedida" está hilvanado con hilos de nostalgia. Es como detenerse en el trayecto y "volver la vista atrás", porque incluso las poesías expresadas en tiempo futuro vienen atadas a recuerdos y madurada experiencia. Dice el escritor Mauricio Rosencof –en boca de uno de sus personajes- que "vivir es una fiesta y sobrevivir trabajoso. (El enviado del Fuego). De ahí nace la nostalgia: de haber vivido. De ahí nacen también los detalles que iluminan su poesía: de movimiento, forma, color, perfume, sonido. Porque Elisabet cabalga nubes, pinta azahares y vides, nos trae las voces sonoras de los grillos, le pone nombre a las estrellas y llora guitarras o lágrimas de azúcar.
El escritor Gustavo Tisocco en el prólogo de "Bordando la despedida" y también la Licenciada Migdalia Mansilla en la nota de contratapa, hacen mención a la nostalgia que emana de los versos, pero también a la fuerza y la esperanza, a la huella que dejan sus palabras, muchas veces reflejo de nuestro propio sentir.
Elisabet Cincotta nació en Quilmes, pero hace muchos años que vive en Berazategui. Es docente y amante también de periodismo.
Además de este poemario personal, editado por la Editorial Mis Escritos, tiene otro compartido con el escritor chileno Luis Concha Henríquez: "Dos tonos para una cordillera" y actualmente prepara la edición de "De laureles y olivos". También participó de varias antologías. Ha sido finalista en varios certámenes poéticos; ha recibido premios y menciones.
Siempre escribió. Se define como "hacedora de versos". Dice que su poema "Decisiones" sintetiza su ser:
DECISIONES
........................................
"He decidido subirme al tren de los sensibles,
corazones que ríen y lloran sin vergüenza,
ser libre para amar sin impotencia
y perder la razón del compromiso.
.....................................
Decirle no a la rutina inmersa
que hace fracasar la alegría,
encontrarme simplemente siendo buena,
amar igual de noche que de día.
..................................
Ser oyente silenciosa en tu consuelo,
dormir abrazada a los deseos que me guían,
latir al ver tu cara amiga
emocionarme con tu llanto y con tu risa.
Acompañar al ser que necesita de mis manos,
de mi abrazo y mi palabra.
............................................
Dejar brotar la lágrima fecunda
que terminará en la sonrisa prodigiosa,
contemplar tus ojos en los míos,
pensar que es hoy el último día de la vida
y disfrutarlo intensamente
sólo así sabiéndome tu amiga."
sábado, 15 de marzo de 2008
CAFÉ LITERARIO RÍO DE PALABRAS
PRESENTACIÓN DE BORDANDO LA DESPEDIDA
La poeta Patricia Ortiz presentando Bordando la despedida
Adrián Bet y Elisabet Cincotta
Leyendo poemas
Mesa de poetas invitados y público
Norma Prada-Rolando Revagliati-Jorge Estrella-
Liliana Varela- Oscar Galante
Mario Aguilar
Alejandra Denning
Graciela Lerici - Café literario Almafuerte- Berazategui
Marcelo Luna
Susana Santamaría-Carlos Roldán
Rubén Roche -Café literario Almafuerte de Berazategui
Susana Cattaneo y Yadi Henao
Taller Literario de Berazategui
Diana Albornoz- Taller Literario de Berazategui




sábado, 8 de marzo de 2008
PRÓLOGO del libro inédito FLORES EN EL DESIERTO de Juan Ricardo Sagardia

PRÓLOGO
Cuando abrí este libro de reflexiones del poeta Juan Ricardo Sagardía debo confesar que me encontré con Juan, ese que conozco, el del camino agreste y las manos gastada, ese que transita cada hueco de su ser con el amor, con el aprendizaje diario y la apretura necesaria para salir adelante en cada vicisitud.
El autor es un ex niño de la calle, que ha sufrido el desarraigo social. Y así como hay caminos, el elegido por él ha sido el de la honradez y el amor. No hay resentimiento, sólo la felicidad por estar y por ser.
Ello aumenta su propia dimensión como individuo inserto en una sociedad y como persona.
Cuando decide escribir estas reflexiones, lo que hace es rescatar su trayecto, demostrar que nada es imposible si se hace con amor, con la mirada puesta en el después y con la felicidad de la existencia.
En la sencillez de su palabra no quedan dudas que hay un mundo filosófico que hará pensar al lector y por qué no recapacitar si es necesario vivir con la tristeza como rumbo o será mejor optar por la alegría del nuevo día.
Juan no habla de conformismos, bajo ningún sentido es ese su mensaje, propio ejemplo es su historia personal. Él habla de la posibilidad de amar, de dar antes que recibir, de ofrecer la mano abierta, en síntesis de la bondad.
A veces confundimos el amor como sólo aquel de pareja, en esta reflexión el autor se encarga de marcarlo como el de cualquier relación.
“El amor jamás se va de uno, solo culmina la relación entre seres humanos.
El sentimiento se conserva intacto para darlo a quien quiera recibirlo.”
O en esta otra
“Si dices amar a tu prójimo,
tu sonrisa debiera ser para el mundo
aunque el mundo no te sonría.”
Y luego esta reflexión donde lo veo tal cual es:
“Cuando amas la esperanza supera a la resignación, porque el poder del amor, realiza milagros”
Cierra este libro con una reflexión, casi sentencia, dirigida desde su corazón a sus hijos, pero que debemos considerar en nuestro haber
“Lo mejor que se puede obtener es el amor,
lo peor que se puede dejar marchar, es la esperanza.”
Sin amor y sin esperanzas los pasos que nos conducen serían tan efímeros que la propia existencia, solo nos marcaría una huella casi imperceptible del rozar la vida y anular la nuestra.
Ha sabido expresar en sus palabras cuanto ha aprendido y cuanto ha recogido a través del tiempo y tal ofrenda la entrega limpiamente, como es él.
Recuerdo un acróstico que hice hace un tiempo y que creo que señala la figura de este poeta tal como es:
Acróstico a Juan Ricardo
J untó letras
u na tarde
a unque el sol
n o lo iluminaba
R odeó palabras
i ncógnitas
c ompartió
a ntiguos silencios
r epuso momentos
d esde la caricia
o freció amor
Elisabet Cincotta©
El autor es un ex niño de la calle, que ha sufrido el desarraigo social. Y así como hay caminos, el elegido por él ha sido el de la honradez y el amor. No hay resentimiento, sólo la felicidad por estar y por ser.
Ello aumenta su propia dimensión como individuo inserto en una sociedad y como persona.
Cuando decide escribir estas reflexiones, lo que hace es rescatar su trayecto, demostrar que nada es imposible si se hace con amor, con la mirada puesta en el después y con la felicidad de la existencia.
En la sencillez de su palabra no quedan dudas que hay un mundo filosófico que hará pensar al lector y por qué no recapacitar si es necesario vivir con la tristeza como rumbo o será mejor optar por la alegría del nuevo día.
Juan no habla de conformismos, bajo ningún sentido es ese su mensaje, propio ejemplo es su historia personal. Él habla de la posibilidad de amar, de dar antes que recibir, de ofrecer la mano abierta, en síntesis de la bondad.
A veces confundimos el amor como sólo aquel de pareja, en esta reflexión el autor se encarga de marcarlo como el de cualquier relación.
“El amor jamás se va de uno, solo culmina la relación entre seres humanos.
El sentimiento se conserva intacto para darlo a quien quiera recibirlo.”
O en esta otra
“Si dices amar a tu prójimo,
tu sonrisa debiera ser para el mundo
aunque el mundo no te sonría.”
Y luego esta reflexión donde lo veo tal cual es:
“Cuando amas la esperanza supera a la resignación, porque el poder del amor, realiza milagros”
Cierra este libro con una reflexión, casi sentencia, dirigida desde su corazón a sus hijos, pero que debemos considerar en nuestro haber
“Lo mejor que se puede obtener es el amor,
lo peor que se puede dejar marchar, es la esperanza.”
Sin amor y sin esperanzas los pasos que nos conducen serían tan efímeros que la propia existencia, solo nos marcaría una huella casi imperceptible del rozar la vida y anular la nuestra.
Ha sabido expresar en sus palabras cuanto ha aprendido y cuanto ha recogido a través del tiempo y tal ofrenda la entrega limpiamente, como es él.
Recuerdo un acróstico que hice hace un tiempo y que creo que señala la figura de este poeta tal como es:
Acróstico a Juan Ricardo
J untó letras
u na tarde
a unque el sol
n o lo iluminaba
R odeó palabras
i ncógnitas
c ompartió
a ntiguos silencios
r epuso momentos
d esde la caricia
o freció amor
Elisabet Cincotta©
viernes, 4 de enero de 2008
Suscribirse a:
Entradas (Atom)




















