miércoles, 3 de septiembre de 2008

PRÓXIMAMENTE "QUEBRADA" de Elisabet Cincotta

PRÓLOGO

QUEBRADA

Elisabet Cincotta, poetisa querida, conocida de alma, desde adentro, desde donde los sentimientos afloran, callados y en revolución eterna del ser que se mueve, que no se queda quieto en el devenir de la vida. Escritora argentina, de Berazategui, quien no para en su andar con la pluma como estandarte y el corazón por papel, nos presenta nuevo Libro. Escrito en tercera persona, dedicado a una mujer sin nombre, sin rostro y con todos los rostros, porque en ella describe a todas las mujeres del mundo en cada emoción, etapa, sentimiento, paso de tiempo, esperas en andenes, llegando el tren de cada estación.
Nos describe, la autora con magistral sintonía, el andar de una Mujer Quebrada por los avatares de la vida...o sea, escribió partes de mi historia , sin conocerme, sin saber que yo existía y sin embargo, entre sus prosas camino junto y en ella, con la Mujer Quebrada.
He seguido su saga desde que la hizo pública en algunos espacios cibernéticos, en Foros Literarios y puedo declarar sin ambages, que, en ningún momento he dejado de sentir lo mismo al leerla, ese reflejarme y reconocer a tantas, en cada una de ellas, por ser esta Mujer, todas las mujeres. Bien lo dice Ella misma en el momento único e irrepetible que nos habla y se atreve a ser: YO

III

Mírame, esta soy yo, la que te observaba calladamente mientras sembrabas en su cuerpo los más desgarradores paisajes.

Mírame, esta soy yo, la que rutinariamente enceguecía de llanto
por saberte distante.
Esta que despierta ciega, que se siente despojada, que alienta el mortal pasaje para terminar de armar el final de la desidia con que tu voz alentó la llamarada.

“Mírame, esta soy yo, mujer rota que camina incierta, escuchando el tañer de las campanas”
Y ésta soy yo, y a lo mejor tú, o la vecina de al lado, o la mujer que miraste con el peso sobre su espalda en el supermercado o en la esquina de cualquier calle de cualquier ciudad.
Alguna vez la encontramos “altiva,” pisando fuerte, y al ir descarnando su andadura, nos tropezamos con la inmensa soledad del desengaño que la agobia, de las ilusiones rotas.
“Ella camina rota por dentro y nadie lo sabe”. Busca el amor, lo encuentra y se da cuenta que es un amor de a ratos, comprado quizás a la desesperación de sentir el abrazo y el cobijo del hombre a quien amar. Y lo ama intensamente, para luego descubrir el engaño que la marca, dejándola desorientada y vagando por los ríos de todas las emociones, de todos los cantos que la hacían sentir viva en lo etéreo del alma:

“Ayer le robaron la música. Le hurtaron la voz, el canto, el bandoneón y el tango. La desnudaron de lo último que la mantenía cerca del mundo. Ahora su camino se estrecha. Pasará alguna noche por su filtro despojada de la melodía, del sol, del afecto, de ser.
Ella rota en trocitos pequeños va hacia el olvido”

Va hacia el olvido, hacia una decadencia, no en años, en surcos rasgados en el alma por el dolor vencido, de verse hecha jirones por dentro y entera por fuera reflejada en el espejismo de la vida, utopía de su ser.
Elisabet Cincotta , nos presenta la mujer Quebrada y aunque podría seguir escribiendo y escribiendo sobre cada verso en prosa aquí escrito, me permito el detenerme, para que sean ustedes, lectores en primera fila, los privilegiados, de seguir la historia de esta Mujer y así conocer aún más los intríngulis del alma femenina, en cada paso que va dando y donde Elisabet tan bien supo recrear sin desperdicio alguno, en este Libro, imperdible y seguramente compañero fiel entre sus libros favoritos desde que llegue a sus manos y comiencen a leerlo , atrapados entre sus líneas.
Tango, música y verso en la palabra de una ESCRITORA con letras mayúsculas: ELISABET CINCOTTA.

Lic. Migdalia B. Mansilla R.
Escritora. Venezuela.

..............................
CONTRATAPA

La mujer quebrada, la luchadora, la vencedora, la que cae mil veces y vuelve a levantarse, aquella que cohabita en cada fibra de nosotras. Elisabet Cincotta nos presenta a todas en una sola, nos acerca a la figura de mujer que fuimos, somos o queremos ser.
Quizás sea esta magia de la autora la que nos hace mimetizarnos con su obra, la que incita a proyectarnos en las múltiples facetas de sus personajes y redescubrirnos en cada acción, en cada letra.
Leer “Quebrada” es recorrer un trozo de la historia de cada uno de nosotros sin distinción de sexo. Simplemente es reflejarnos en el espejo de quien puede transcribir nuestras emociones como si pudiese desnudar nuestro interior.

Liliana Varela
Escritora- Argentina

viernes, 15 de agosto de 2008

MUNDOS ORILLEROS DE CARLOS FERNÁNDEZ 14/08/08 PRESENTACIÓN

El escritor Carlos Adalberto Fernández Emiliano Almenares

Los muestrarianos
Los muestrarianos

La poeta Diana Poblet
La poeta Patricia Ortiz leyendo un poema dedicado al autor
Liliana Varela presentando Mundos orilleros
La escritora Chabel leyendo un cuento del libro presentado

El autor
El escritor Jorge Estrella leyendo un cuento de Mundos orilleros,
también presentó el libro
La cantante Liliana Álvarez



Elisabet Cincotta presentando Mundos orilleros


Dice Carlos en el prólogo de su libro Mundos orilleros con subtítulo anticipatorio: De malos, Malevos y malandras, que el mundo de los guapos siempre atrae, en ese mundo hay coraje, códigos, peligros y agrega que sus acciones adquieren a veces el nivel de mitos. Aunque en la cotidianeidad pocos lo alcanzan. Las generaciones nuevas -nos dice- no observan las conductas devenidas ya en rituales y si las obedecen ya no es por guapeza sino por el instinto de sobrevivencia por lo que sus historias no pierden sino que ganan: sobrevivir requiere ingenio, coraje y astucia. Palabras que marcan la profundidad de la escritura.
Podemos hacer una lectura liviana donde aparecen personajes típicos de una época. La otra es la que penetra el texto, lo desentrama. Es allí donde los conceptos vertidos por Carlos al inicio toman dimensión en cada instancia, en cada diálogo.
Porque Carlos no se queda en la historia, en el relato, incursiona más allá. Muestra a cada personaje desde su interior, qué hace y qué hará, qué dice y qué habla.
Luego juega con ellos en una suerte de planteo donde indiscutiblemente el autor se mete, se arraiga, decide y elabora los conceptos iniciales (rito-mito-código) con total acierto.
En las historias que quienes tenemos cierta edad, oímos en reuniones familiares, existía la riqueza de los personajes y los mundos descriptos, hecho que las hacía especialmente atractivas. Seguramente por eso uno las recuerda. Allí tal como lo dice Carlos no se hablaba de mito sino de hechos, de la miseria, del heroísmo o de la suerte por haber salido indemne de una situación. Estas historias tanto como las narradas por Carlos se sostienen a través de hilos, se empapan de situaciones secundarias que adquieren por momentos el carácter de absurdas resolviendo muchas veces la situación primaria.
Los ritos tienen un carácter simbólico, son expresión del contenido de los mitos. Esos ritos son los que se marcaron con el tiempo y que hacen a la tradición maleva.
Les recomiendo la lectura de estos cuentos que les harán pasar un momento distinto, donde no solo disfrutarán de ellos, sino que quedarán reflexionando sobre los valores que sostienen a la sociedad y los intrincados sentimientos que signan la existencia.

Elisabet Cincotta





miércoles, 6 de agosto de 2008

domingo, 3 de agosto de 2008

PRESENTACIÓN DE "DE LAURELES Y OLIVOS" EN LAS BOHEMIAS 2 de agosto de 2008

Elisabet Cincotta y Graciela Pucci Presentó el libro Patricia Ortiz Presentes El guitarrista Federico Meyer

miércoles, 23 de julio de 2008

ENCUENTRO RÍO DE LETRAS DEL 19/07/2008

Patricia Ortiz-Elisabet Cincotta
Liliana Varela-Patricia Ortiz-Cris Longinotti
Poetas y público
Marga Mangione-Elisabet Cincotta
Patricia Ortiz-Paula Mones Ruíz

sábado, 7 de junio de 2008

PRESENTACIÓN DE LAURELES Y OLIVOS 07/06/2008



Silvia Vázquez, Elisabet Cincotta-Marga Mangione-Patricia Ortiz




Firmando libros

Con hijos y nieta
Liliana Álvarez- interprete de tangos


PALABRAS DE LA ESCRITORA MARGA MANGIONE



Agradezco a la Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Berazategui, en la persona del señor Ariel López, por auspiciarnos en todos los proyectos que le presentamos, y por permitirnos utilizar estos espacios para la realización de nuestros encuentros literarios, presentación de libros, etc. etc.
Gracias a mi querida amiga Elisabet Cincotta que ha vuelto a confiar en mí para la presentación de su segundo libro. Me siento muy honrada de hacerlo.

Sobre tus huellas/amante subterráneo/luché una vida/di luz a varias/perdí los años/para renacer una noche/en el vino de la añoranza.

La claridad de las palabras de Elisabet Cincotta entra por los ojos y se clava en el alma. Su poesía se lee y se siente. Ella dice: escribo porque soy primaria esencia que me invade, y quien lo lee, se siente a la vez invadido por esa esencia. En cada palabra, en cada frase, encontramos vivencias que podemos tomar como propias. “De laureles y olivos” no es un libro más de esta prolífica poeta, es “el” libro donde vuelca su pasión y su esperanza.

Julia del Prado, la autora del prólogo nos cuenta con acertada visión de la obra, que Elisabet parece decir en sus versos que la vida son círculos a los que regresa así, sin más ni más. Que cada círculo deja huella y esa huella la afronta, sigue adelante, aprende de ella.

Y es verdad, pero en mi opinión, creo que su obra va más allá. La docente que nunca renunció a la enseñanza abre esos círculos para que cada uno de nosotros recoja la experiencia que ella vuelca en sus versos. Aprendemos cuando nos dice en “Despojarme de ti”

Romper lazos de tiempo/extraer lágrimas del cuerpo/arrojarlas a leños encendidos

Para contestarse a sí misma en “Despojarme de mí”

Reinventarme con la ternura/ de la niñez/así desnuda de mí/comenzar nuevamente

O cuando en “Autorización” nos cuenta que:

Cómo decirte que el olvido/se dispersa entre las flores guardadas/en una vieja caja/y se acumula en cada rincón/para autorizar el recuerdo.

¿Quién de nosotros no guarda esas cajas donde los recuerdos renuncian al olvido? Creo que todos lo hacemos y al leer esta poesía nos sentiremos identificados, unidos a Elisabet mediante ese lazo invisible que es la poesía. Y a lo mejor, después de esta tarde, alguno de nosotros abrirá esa caja para volver a esos recuerdos que no quiere olvidar.

Elisabet sabe manifestar plenamente los sentimientos. Sabe saltar por sobre los abismos sin caerse. Los atraviesa, los elude, y se rehace a sí misma. Sabe hacer hablar a los personajes de su poesía, como por ejemplo en “Ya no soy” donde con infinita tristeza nos manifiesta:

Ya no hay retorno en la palabra/ni encanto en las pupilas/Ya no soy esa que olvidaste.

Para contarnos luego con fe en el futuro: Tengo la esperanza/de un diciembre mariposa.

Dije en la presentación de “Bordando la despedida” que la poesía de Elisabet a veces duele. Y esta vez volví a sentirlo cuando leí “Ella”, en la que dibuja con gran maestría a una anciana que teje en soledad:

Su mente/iba arriba-abajo/olvidaba los amores/que venció el tiempo

Para terminar diciendo:

Lloró el desalojo/su corazón había sido tomado/la calle la recibía/ella estaba despojada de sí.

Este poema me hizo sentir reminiscencias de una obra maestra de Cortázar; “Casa tomada”, Está la tejedora, su corazón ha sido tomado, y una calle la recibe despojada de sí. Saquen ustedes sus propias conclusiones.

Pero no hay sólo poesía en este libro, hay también varias prosas breves que, románticas y encendidas, encierran un erotismo y una sensualidad que estremece al alma del lector. Ese mismo erotismo que brota en casi toda su poesía, se manifiesta en la prosa con mayor vehemencia aún.

He rescatado algunas frases para adelantarles a quienes seguramente hoy se llevarán este libro, y que luego leerán cada una de ellas, recordándolas:

Él y yo éramos fuego clandestino, ilegales juegueros del romance, sol, calor, nido sin domicilio… él y yo éramos amantes

Tu brazo se extiende en el aire, juegan los dedos en mi cabello. Sonrío sin abrir los ojos, más allá de la ventana, el cielo. Cada estrella nos saluda. Afuera silencio, la alborada se acerca, tiende su manto glorioso. Tus ojos penetran los míos.

Cerca de la entrada sus ojos verdes, piel morena, se detienen haciendo vibrar tu pecho. Las glicinas enredadas en la pérgola bañan de luna el viejo patio paterno. Su mirada camina por tu cintura, no lo mirás, sabés que está allí jugando con tus caderas.

Les recomiendo especialmente la lectura de este libro, no se lo pierdan porque vale la pena. Es bello desde la tapa hasta la contratapa, pasando por todas y cada una de sus páginas, que encierran una escritura que además de ser hermosa, es fácil de leer y de interpretar.


.....................................


POEMA LEÍDO POR LA POETA PATRICIA ORTIZ

A Elisabet Cincotta

............................

mujer nostalgia / trigo maduro
notable tu voz
abrazada al silencio
de tantas otras voces acalladas
mujer espejo
dolor por dolor tus versos hablan

clavel del aire / flor sensual / amante
vestida de violetas y jazmines

mujer tango / mina
al compás del dos por cuatro
sale a la pista tu sílaba arrabalera
y se luce tu pasión en firuletes
quebrando el verbo en melodía

mujer poeta
amanece en tus labios la esperanza,
el poema
y tejen tus manos
sueños y vuelos de libertad


Patricia Ortiz

domingo, 1 de junio de 2008

REUNIÓN DE POETAS

Viviana Álvarez-Yo-Andrea Sánchez Boz
Yo-Gustavo Tisocco-Andrea Sánchez BozDe Izq. a Derecha Juan Sagardía-Gabriela Delgado-Graciela Wencelblat-Diana Poblet-Yo-Claudia-Gustavo Tisocco-Andrea Sánchez Boz

sábado, 31 de mayo de 2008

viernes, 30 de mayo de 2008

FESTIVAL DE POESÍA-PALABRAS EN EL MUNDO II-30/05/2008

Leyendo

Marga Mangione Coordinadora del Grupo Literario Almafuerte
Secretario de Cultura de la Municipalidad de Berazategui: Ariel LópezOtra lectura


La cantante de Tangos Liliana Álvarez

En "La noche, siempre la noche" el 29/05/08


Con Cristina Monte y León Romero
Con Cristina Monte, León Romero y mi nieta Johanna